公演記録

上演演目

主催	中部日本放送、ジャパン・アーツ
協賛	NTT
日本側スタッフ舞台協力	(株)DSK&SKY、(有)ユニ・ワークショップ、(有)舞夢、(有)ベスト・クルー

招聘	中部日本放送
バレエ団副総裁	マルティン・プットゥケ教授
バレエ団ディレクター	エゴン・ビショッフ
指揮者	ヴェルナー・シュトルツェ
トレーニング・バレエマイスター	ドリス・テーペル、ベルント・ドレイヤー、ゲルダ・フンケ
トレーニング・バレエマイスター	ローランド・ガウリック、モニカ・ルービッツ、ドリス・シュトリーラート
バレエ舞台進行監督	ゲルティー・フォイクトレンダー
コレペティトゥール	ヴォルフガング・グルントマン、ペーター・ハルトウィグ
物理療法士	インゲ・フォン・クロットナウラー
日本側スタッフディレクター	安藤和彦、佐橋勝久(中部日本放送)
日本側スタッフ舞台総括	田中好道
日本側スタッフ舞台監督	田中英世、葛西伸一、清野正嗣
日本側スタッフ照明	外崎俊彦
日本側スタッフ床山	丸善かつら
日本側スタッフ通訳	久保恵子、出口眞理子、鈴木和子、斉藤恵理
日本側スタッフ楽器係	加藤和美
旅行、宿泊	ジャパンアニメティトラベル、谷口宙令、渡辺晋子
通訳	神田より子、島田真喜子、広瀬桂子
楽器、舞台輸送	ジャパン・エキスプレス、米窪利彦
演奏	ベルリン国立歌劇場管弦楽団

音楽:アラム・イルイッチ・ハチャトリアン
脚本:ラズロ・シェレギ
指揮:ヴェルナー・シュトルツェ
振付、演出:ラズロ・シェレギ
振付助手:イルディコ・カツァス
舞台美術:ガボール・フォレイ
衣装:ティヴァダール・マルク
音楽挿入:トマス・パル

備考	3幕のバレエ