公演記録詳細バレエ・アム・ライン 白鳥の湖
公演記録
| 日程 | 2019年09月28日15時00分 |
|---|---|
| 会場 |
兵庫県立芸術文化センターKOBELOCO大ホール |
| 上演団体 |
上演演目
| 主催 | 関西テレビ放送、BS日テレ、キョードーマネージメントシステムズ |
|---|---|
| 後援 | 在日ドイツ商工会議所、ドイツ連邦共和国大使館 |
| 協力 | WOWOW |
| 招聘、制作 | 関西テレビ放送、キョードーマネージメントシステムズ |
| General Director | Prof. Christoph Meyer |
|---|---|
| Managing Director | Alexandra Stampler-Brown |
| Principal Choreographer and Artistic Director | Martin Schlapfer |
| Ballet Director | Remus Sucheana |
| Ballet Manager | Oliver Konigsfeld |
| Ballet Masters | Kerstin Feig、Callum Hastie、Antoinette Laurent、Uwe Schroter、Julie Thirault |
| Repetiteurs | Eduardo Boechat、Christian Grifa、Alexander Ivanov |
| Senior Dramaturg | Anne do Paço |
| Dramaturg and Production | Caecilia Brenninkmeyer、Alban Pinet |
| Technical Coordinator | Barbara Stute |
| Stage Manager | Bruno Narnhammer |
| Technical Director | Peter Krottenthaler |
| Head of Stage and Deputy Technical Director | Uwe Kocur |
| Technical Production Manager | Jan Hugenroth |
| Chief Carpenter | Dirk Busse |
| Lighting Manager | Thomas Diek |
| Head of Makeup Department | Bernd Staatz |
| Head of Workshops | Christian Acht |
| Head of Wardrobe | Stefanie C.Salm |
| Production | Inga Gurle、Ronja Reinhardt |
| Wardrobe Assistant | Eleonor Fisher |
| Heads of Costume Workroom | Frank Bloching、Ina Kromphardt、Guido Reinhold、Ramona Robler、Tania Schwedler |
| Head of Dyeing and Costume Painting | Christina Ladda-Dias da Silva |
| 舞台統括 | 加藤三季夫（ザ・スタッフ） |
| 技術監督 | 菅原多敢弘（ザ・スタッフ） |
| 舞台監督 | 浅沼宣夫（ザ・スタッフ） |
| 舞台監督助手 | 飯田貴幸（アザ・スタッフ） |
| 大道具 | ザ・スタッフ、つむら工芸 |
| 大道具製作 | つむら工芸 |
| 照明 | 山本英明（劇光社） |
| 音響 | 山中洋一（エス・シー・アライアンス） |
| 衣裳 | モマワークショップ |
| ヘア・メイク | フォレスタ |
| 国内輸送 | フォーバル |
| 国際輸送 | カーゴライブジャパン |
| 舞台通訳 | 北村園子、栗山陽子、斉藤恵理 |
| ドイツ語通訳 | 森あづさ、飛鳥井雅友 |
| スタッフ・マネージャー | 関根玲子（ザ・スタッフ） |
| コーディネーター | 来住千保美 |
| ゼネラルプロデューサー | 岡崎桂子（関西テレビ放送）、倉田哲伸（キョードーマネージメントシステムズ） |
| プロデューサー | 中靍暢子（関西テレビ放送）、磯薫（BS日テレ）、上妻茂昭（キョードーマネージメントシステムズ）、安田茉央（キョードーマネージメントシステムズ） |
| 制作 | 岡崎真由美（関西テレビ放送）、羽根有希乃（関西テレビ放送） |
- 助成
- -
- 注記
- -
概要
音楽:ピョートル・I・チャイコフスキー
振付:マーティン・シュレップァー
指導:小林資典
舞台、衣裳:フロリアン・エッティ
照明:シュテファン・ポリガー
ドラマツルギー:アンネ・ド・パソ
バレエマスター:カースティン・フェイグ、カラム・ヘイスティ、アントワネット・ローラン
演奏:大阪交響楽団
| 備考 | ※全4幕 ※リン・シーモアに捧げる ※世界初演:2018年6月8日、バレエ・アム・ライン、ライン・ドイツ歌劇場・デュッセルドルフ |
|---|
配役
| 王妃（王子の母） | Virginia Segarra Vidal |
|---|---|
| 式典長 | Chidozie Nzerem |
| ジークフリート王子 | Marcos Menha |
| ベンノ | Alexandra Simoes |
| 宮廷の女官 | Alexandra Inculet、Helen Clare Kinney |
| ジークフリートの友人 | Brice Asnar、Ruben Cabaleiro Campo、Daniel Vizcayo |
| 女性たち | Sinthia Liz、Eleanor Freeman、Norma Magalhaes |
| 男性たち | Yoav Bosidan、Edward Cooper、Calogero Failla、Daniel Smith、Arthur Stashak |
| オデット | Marlucia do Amaral |
| オデットの継母 | Young Soon Hue |
| 継母の側近 | Wun Sze Chan、Yuko Kato、Tomoaki Nakanome、Eric White |
| ロットバルト | Sonny Locsin |
| オデットの祖父 | Boris Randzio |
| 白鳥の女性たち | Doris Becker、Vivian de Britto Schiller、Feline van Dijken、Sonia Dvorak、Eleanor Freeman、Alexandra Inculet、Helen Clare Kinney、Marjolaine Laurendeau、Aleksandra Liashenko、Sinthia Liz、Norma Magalhaes、Aska Morgenstern、Marie Shimada、Gloria Todeschini、Tessa Vanheusden |
| 1番目の姫 | Sonia Dvorak |
| 2番目の姫 | Feline Van Dijken |
| 3番目の姫 | Aleksandra Liashenko |
| 宮廷の女性 | Eleanor Freeman、Marie Shimada |
| オディール | Camille Andriot |
| ジークフリートの記憶 | Morjolaine Laurendeau、Sinthia Liz、Norma Magalhaes |
- Reference：
関連公演
-
日時：2019年09月20日18時30分 会場：Bunkamuraオーチャードホール
-
日時：2019年09月21日11時30分 会場：Bunkamuraオーチャードホール
-
日時：2019年09月21日18時30分 会場：Bunkamuraオーチャードホール
-
公演4 バレエ・アム・ライン 白鳥の湖
日時：2019年09月28日15時00分 会場：兵庫県立芸術文化センターKOBELOCO大ホール