公演記録

日程	2019年09月21日18時30分
会場	Bunkamuraオーチャードホール会場詳細へ
上演団体

上演演目

白鳥の湖

主催	関西テレビ放送、BS日テレ、キョードーマネージメントシステムズ
後援	在日ドイツ商工会議所、ドイツ連邦共和国大使館
協力	WOWOW
招聘、制作	関西テレビ放送、キョードーマネージメントシステムズ

General Director	Prof. Christoph Meyer
Managing Director	Alexandra Stampler-Brown
Principal Choreographer and Artistic Director	Martin Schlapfer
Ballet Director	Remus Sucheana
Ballet Manager	Oliver Konigsfeld
Ballet Masters	Kerstin Feig、Callum Hastie、Antoinette Laurent、Uwe Schroter、Julie Thirault
Repetiteurs	Eduardo Boechat、Christian Grifa、Alexander Ivanov
Senior Dramaturg	Anne do Paço
Dramaturg and Production	Caecilia Brenninkmeyer、Alban Pinet
Technical Coordinator	Barbara Stute
Stage Manager	Bruno Narnhammer
Technical Director	Peter Krottenthaler
Head of Stage and Deputy Technical Director	Uwe Kocur
Technical Production Manager	Jan Hugenroth
Chief Carpenter	Dirk Busse
Lighting Manager	Thomas Diek
Head of Makeup Department	Bernd Staatz
Head of Workshops	Christian Acht
Head of Wardrobe	Stefanie C.Salm
Production	Inga Gurle、Ronja Reinhardt
Wardrobe Assistant	Eleonor Fisher
Heads of Costume Workroom	Frank Bloching、Ina Kromphardt、Guido Reinhold、Ramona Robler、Tania Schwedler
Head of Dyeing and Costume Painting	Christina Ladda-Dias da Silva
舞台統括	加藤三季夫（ザ・スタッフ）
技術監督	菅原多敢弘（ザ・スタッフ）
舞台監督	浅沼宣夫（ザ・スタッフ）
舞台監督助手	飯田貴幸（アザ・スタッフ）
大道具	ザ・スタッフ、つむら工芸
大道具製作	つむら工芸
照明	山本英明（劇光社）
音響	山中洋一（エス・シー・アライアンス）
衣裳	モマワークショップ
ヘア・メイク	フォレスタ
国内輸送	フォーバル
国際輸送	カーゴライブジャパン
舞台通訳	北村園子、栗山陽子、斉藤恵理
ドイツ語通訳	森あづさ、飛鳥井雅友
スタッフ・マネージャー	関根玲子（ザ・スタッフ）
コーディネーター	来住千保美
ゼネラルプロデューサー	岡崎桂子（関西テレビ放送）、倉田哲伸（キョードーマネージメントシステムズ）
プロデューサー	中靍暢子（関西テレビ放送）、磯薫（BS日テレ）、上妻茂昭（キョードーマネージメントシステムズ）、安田茉央（キョードーマネージメントシステムズ）
制作	岡崎真由美（関西テレビ放送）、羽根有希乃（関西テレビ放送）

助成: -
注記: -

概要

音楽:ピョートル・I・チャイコフスキー
振付:マーティン・シュレップァー
指導:小林資典
舞台、衣裳:フロリアン・エッティ
照明:シュテファン・ポリガー
ドラマツルギー:アンネ・ド・パソ
バレエマスター:カースティン・フェイグ、カラム・ヘイスティ、アントワネット・ローラン
演奏:シアターオーケストラトーキョー

備考	※全4幕 ※リン・シーモアに捧げる ※世界初演:2018年6月8日、バレエ・アム・ライン、ライン・ドイツ歌劇場・デュッセルドルフ

配役
凡例

王妃（王子の母）	Virginia Segarra Vidal
式典長	Chidozie Nzerem
ジークフリート王子	Marcos Menha
ベンノ	Alexandra Simoes
宮廷の女官	Alexandra Inculet、Helen Clare Kinney
ジークフリートの友人	Brice Asnar、Ruben Cabaleiro Campo、Daniel Vizcayo
女性たち	Sinthia Liz、Eleanor Freeman、Norma Magalhaes
男性たち	Yoav Bosidan、Edward Cooper、Calogero Failla、Daniel Smith、Arthur Stashak
オデット	Marlucia do Amaral
オデットの継母	Young Soon Hue
継母の側近	Wun Sze Chan、Yuko Kato、Tomoaki Nakanome、Eric White
ロットバルト	Sonny Locsin
オデットの祖父	Boris Randzio
白鳥の女性たち	Doris Becker、Vivian de Britto Schiller、Feline van Dijken、Sonia Dvorak、Eleanor Freeman、Alexandra Inculet、Helen Clare Kinney、Marjolaine Laurendeau、Aleksandra Liashenko、Sinthia Liz、Norma Magalhaes、Aska Morgenstern、Marie Shimada、Gloria Todeschini、Tessa Vanheusden
1番目の姫	Sonia Dvorak
2番目の姫	Feline Van Dijken
3番目の姫	Aleksandra Liashenko
宮廷の女性	Eleanor Freeman、Marie Shimada
オディール	Camille Andriot
ジークフリートの記憶	Morjolaine Laurendeau、Sinthia Liz、Norma Magalhaes

Reference：

白鳥の湖

公演記録詳細バレエ・アム・ライン　白鳥の湖

公演記録

上演演目

概要

配役
凡例

関連公演

公演記録詳細バレエ・アム・ライン 白鳥の湖

公演記録

上演演目

主催情報

スタッフ情報

1. 白鳥の湖

概要

配役 凡例

関連公演

公演記録詳細バレエ・アム・ライン　白鳥の湖

配役
凡例