公演記録詳細NBS夢フェスト30 ＜奇跡の響演＞ ズービン・メータ指揮、イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団、モーリス・ベジャール・バレエ団、東京バレエ団 2010
公演記録
上演演目
| 主催 | 財団法人日本舞台芸術振興会 |
|---|---|
| 後援 | イスラエル大使館、スイス大使館 |
| 制作 | 財団法人日本舞台芸術振興会 |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 音楽監督 | ズービン・メータ |
|---|---|
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 桂冠指揮者（1947-90） | レオナード・バーンスタイン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 名誉客演指揮者 | クルト・マズア |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 第１ヴァイオリン コンサートマスター | イリア・コノヴァロフ、ラザール・シュスター、イガル・ツネ |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 第１ヴァイオリン アシスタント・コンサートマスター | アレクサンダー・スターク |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 第１ヴァイオリン | サイダ・バル＝レヴ、マリナ・ドルマン、アデリーナ・グロドスキー、ジェナディ・グレヴィッチ、ロディカ・イオスブ、リマ・カミンコフスキー、ズィノヴィ・カプラン、ポーリーナ・コゼフニコヴァ、ロバート・モーゼス、イェフゲニア・ピコフスキー、イェレーナ・ティシン、ドロリト・ヴァルク、パヤ・ユッシム |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 第2ヴァイオリン | エリヤクム・ザルツマン、イツハク・グラス、アムノン・ヴァルク、シメオン・アヴァロヴィッチ、エマニュエル・アロノヴィッチ、アレキサンデル・ドブリンスキー、シュムエル・グラゼル、エリザベス・クルップニク、カルマン・レヴィン、ヨーラム・リヴネ、エレオノーラ・ルツキー、アレキサンデル・ポヴォロツキー、マリアンナ・ポヴォロツキー、アヴィタル・スタイナー、オルガ・スターン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 ヴィオラ | ミリアム・ハートマン、ロマン・シュピッツァー、アミール・ファン・デア・ハル、ドミトリー・ラトゥシュ、ラフェル・カム、ユヴァル・カミンコフスキー、シモン・コプランスキー、ウラディスラフ・クラスノフ、アブラハム・レヴェンタール、エウゲニア・オーレン＝マルコフスキー、クララ・ヌッソヴィツキー、アハロン・ヤロン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 チェロ | マイケル・ハラン、マルセル・ベルグマン、シュラミット・ロレイン、アラ・ヤムボルスキー、ヨーラム・アルペリン、ナオミ・エノツ、ドミトリ・ゴルデルマン、バルーフ・グロッス、エンリケ・マルツ、キリル・ミハノフスキー、フェリックス・ネミロフスキー、イリス・レゲフ |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 コントラバス | テディ・クリング、ピーター・マルク、ニル・コンフォーティ、ブラッド・アニス、エラン・バルヴィッチ、ニムロド・クリング、エリ・マゲン、ガブリエレ・ヴォレ、オムリ・ワインベルガー |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 ハープ | ユリア・ロヴィンスキー、タリ・グラセル |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 フルート | ヨッシィ・アルンヘイム、エヤル・エイン＝ハベル、ボアツ・メイロヴィッチ、リオール・エイタン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 ピッコロ | リオール・エイタン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 オーボエ | ブルース・ワインシュタイン、ドゥドゥ・カーメル、メリル・グリーンベルク、タマール・ナルキス＝メルツァー、ヘルマン・オッペンスタイン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 イングリッシュ・ホルン | メリル・グリーンベルク |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 クラリネット | ロン・セルカ、イェフゲニー・イェフディン、ラシェリィ・ディヴィス、イスラエル・ゾハル |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 ピッコロ・クラリネット | ロン・セルカ、イェフゲニー・イェフディン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 パス・クラリネット | イスラエル・ゾハル |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 バスーン | セーヴ・ドルマン、ウジィ・シャレヴ、ガド・レデルマン、カロル・パターソン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 コントラ・バスーン | カロル・パターソン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 ホルン | ジェームズ・マディソン・コックス、ダリット・セガル、マイケル・スラットキン、ヨエル・アバディ、サリィ・メース・ベン・モシェ、マイケル・モーゼク、ヨセフ・ラビン、シュロモ・ショハット |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 トランペット | イガル・メルツァー、ラム・オーレン、イラン・アジェッド、エラン・レーミー |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 トロンボーン | スチュワート・テイラー、ダニエレ・モランディーニ、ミハ・ディヴィス、ニル・エレツ |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 バス・トロンボーン | ミハ・ディヴィス |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 チューバ | サミュエル・ハーシュコ |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 ティンパニ | ダン・モシャイェフ、ミツノリ・カンベ |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 パーカッション | ミツノリ・カンベ、ガビ・ハーシュコヴィッチ、アヤル・ラフィア、エイタン・シャピロ |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 ピアノ | イスラエル・カストリアノ、ミルカ・ラクス |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 ライブラリアン | ラケル・ダリオ |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 アシスタント・ライブラリアン | タル・ロックマン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 ステージ・マネージャー | ウズィ・シェルター |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 技術助手 | ヤアコブ・カウフマン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 IPO理事会 | イェホシュア・パステルナーク（理事長）、ヨエル・アバディ、ブルース・ワインシュタイン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 事務局長 | アヴィ・ショシャーニ |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 演奏家評議会 | ボアツ・メイロヴィッチ（会長）、ヨエル・アバディ、ブラッド・アニス、イリア・コノヴァロフ、イェホシュア・パステルナーク、アヤル・ラフィア、ウジィ・シャレヴ、ブルース・ワインシュタイン、アハロン・ヤロン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 人事部長 | シュチュワート・テイラー |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 議長 | メリル・グリーベルク |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 批評委員会 | サミュエル・ハーシュコ、ガド・レデルマン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 財務部長 | アレックス・ツィジ |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 営業部長 | ヤエル・ヤルデニ＝セラ |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 経理主任 | ショシュ・エラード |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 会計係 | レイチェル・ミズラッチ |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 「キー・ノート」ディレクター | イリット・ルブ |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 予約部 | ニラ・オルヤン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 顧客窓口主任 | タル・シャハラバーニ |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 IT関係主任 | シュロミ・ミズラッチ |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 事務局長補佐 | イリス・アブラモヴィッチ・デヴェット |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 営業補佐 | レイチェル・レヴィ |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 人事部補佐 | ミハル・バッハ |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 アーティスト・コーディネーター | ドゥヴォリット・オーレン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 給与会計主任 | オルリー・ザビブ |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 給与会計係 | リアト・オハイオン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 シニア・ブックキーパー | アナト・エルダー |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 ブック・キーパー | オルリー・ゴラン |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 プログラム・エディター | オルリー・タル |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 プログラム・エディター補佐 | トゥシッリ・ルディク |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 広報 | ダリア・メロス |
| イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団 監査 | コスト・フォレル＆ギャベイ |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 芸術監督 | ジル・ロマン |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 事務局長 | ドミニク・カルプト |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 ルードラ校長 | ミッシェル・ガスカール |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 ツアー事務局長 | リシャール・ペロン |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 芸術監督秘書 | マリー＝テレーズ・ジャカール |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 事務局長秘書 | カッサンドレ・ランフランキ |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 広報 | ユリディス・バッカ、セリア・フランション |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 経理、人事 | クリステル・ホウデイヤー |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 ロケーション・サービス | シリル・ピテ、クリスティアヌ・ウィロム |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 技術監督 | ルネ・マイヤー |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 事務局長 | マーガレット・ラベ |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 カンパニー＆ステージ・マネージャー | エンリコ・セザーリ |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 大道具主任 | ダヴィド・コルニル |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 小道具、大道具 | ベアトリス・ティエン |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 照明デザイン、設計 | ドミニク・ロマン |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 照明主任 | ヴァンサン・ドワン |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 照明 | サムヤ・メヘンナ |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 音響 | エリック・モーラン、トーマス・ルノー |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 衣裳主任 | アンリ・ダヴィラ |
| モーリス・ベジャール・バレエ団 衣裳 | エリス・ヴィテル |
| チャイコフスキー記念東京バレエ団 総監督 | 佐々木忠次 |
| チャイコフスキー記念東京バレエ団 芸術監督 | 飯田宗孝 |
| チャイコフスキー記念東京バレエ団 芸術監督補 | 高岸直樹 |
| チャイコフスキー記念東京バレエ団 バレエ・ミストレス | 友田弘子 |
| 舞台技術 | 立川好治 |
| 照明 | 高沢立生 |
- 助成
- -
- 注記
- -
概要
音楽:クスタフ・マーラー
振付:モーリス・ベジャール
指揮:ズービン・メータ
管弦楽:イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団
メゾ・ソプラノ:藤村実穂子
合唱:栗友会合唱団
児童合唱:東京少年少女合唱隊
| 備考 | 曲:交響曲第3版、第4、5、6楽章 |
|---|
配役
| 彼 | ジュリアン・ファヴロー |
|---|---|
| 彼女 | エリザベット・ロス |
| 子ども | 大貫真幹 |
| 子どもたち | ローレンス・ダグラス・リグ、ウィンテン・ギリアムス、ヘベルス・リアスコス、［ホアン・サンチェス／ダニエル・サラビア・オケンド］、エクトール・ナヴァロ、アドリアン・シセロン、オアナ・コジョカル、フロランス・ルルー＝コルノ、キアラ・パペリーニ、ジャスミン・カマロタ、［コジマ・ムノス／シモナ・タルタグリューネ］ |
| - | ダリア・イワノワ、［ドメニコ・ルヴレ／ガブリエル・アレナス・ルイーズ］、ヴァランタン・ルヴラン、マルコ・メレンダ、キャサリーン・ティエルヘルム、那須野圭右、ダヴィッド・クピンスキー、［カテリーナ・シャルキナ／ルイザ・ディアス＝ゴンザレス］、ティエリー・デバル、ポール・クノブロック、ポリーヌ・ヴォワザール、オスカー・シャコン、ジュアン・ブリド |
関連公演
-
公演1 NBS夢フェスト30 ＜奇跡の響演＞ ズービン・メータ指揮、イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団、モーリス・ベジャール・バレエ団、東京バレエ団 2010
日時：2010年11月03日15時00分 会場：東京文化会館
-
公演2 NBS夢フェスト30 ＜奇跡の響演＞ ズービン・メータ指揮、イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団、モーリス・ベジャール・バレエ団、東京バレエ団 2010
日時：2010年11月04日19時00分 会場：東京文化会館