公演記録

上演演目

主催	文化庁、財団法人日本児童手当協会
協賛	富士ゼロックス株式会社
後援	ブリティッシュ・カウンシル、社団法人日本芸能実演家団体協議会
協力	サントリー株式会社

企画	文化庁芸術家在外研修員の会、『妖精の女王』企画実行委員会
制作	財団法人日本児童手当協会、こどもの城劇場事業本部
芸術監督、演出、振付	横井茂
音楽総監督	若杉弘
音楽監督	平野忠彦
指揮	早川正昭
対訳監修	山内泰雄
舞踊副監督	石井清子
振付	漆原宏樹、新井雅子
美術、色彩監修	絹谷幸二
照明	沢田オフィス、沢田祐二
衣裳	八重田喜美子、衣裳工房大井、大井昌子、工房いーち、林なつ子
音響	オフィス新音、高橋巌
舞台監督	茂木源光、白戸規之、浅田光久
企画進行	大野晃
技術監督	真野純
写真	長島義明
副指揮	三澤洋史、千葉芳裕
稽古ピアノ	平野満
舞台監督助手	木内康子、屋代優子
演奏	新ヴィヴァルディ合奏団
大道具	俳優座劇場
かぶりもの	小寺洋子
かつら	丸善かつら
はきもの	神田屋靴店
小道具	中村和代

助成: 平成元年度文化庁芸術活動特別推進事業
注記: ※オペラとバレエ同時上演公演
※オペラとバレエ同時上演の公演
※バレエの出演者のみ表記する
※複数の上演団体のダンサーが出演している為、上演団体は表記せず

ハープ演奏:木村茉莉

備考	ヘンリー・パーセルのオペラ“The Fairy Queen”による

タイターニア	川口ゆり子
ハーミア	安達悦子
ヘレナ	大塚礼子
第一の妖精	稲村真実
ヒポリタ	豊川美恵子
パック	竹屋啓子
オーベロン	今村博明
ライサンダー	中島伸欣
デミトリアス	本多実男
シーシアス	有馬五郎
妖精たち	真野知里、杉山則子、新井玲子、江川直子、菊地かおる、田所いおり、石原志保子、土屋佳子、松原麻衣、高地愛、三井亜矢、中山美香、足川欽也、真栄城賢、井上浩一、井上陽集

Reference：