公演記録詳細DANCE BIENNALE TOKYO 2002 PROGRAM B <バニョレからの道>
公演記録
上演演目
主催 | ダンスビエンナーレ21実行委員会、財団法人児童育成協会(こどもの城) |
---|---|
主催 | 朝日新聞社 |
協賛 | トヨタ自動車株式会社、キリンビール株式会社 |
後援 | イスラエル大使館、カナダ大使館、韓国大使館、韓国文化院 |
後援 | スペイン大使館、フランス大使館、ケベック州政府在日事務所 |
後援 | 東京アメリカン・センター、バニョレ国際振付作品センター |
後援 | OISTAT日本センター |
協力 | 財団法人セゾン文化財団、日本アートマネージメント学会 |
協力 | アーキタンツ、QFRONT、グルービズムカンパニー、昭和音楽大学音楽芸術運営学科 |
協力 | Dance in Deed!、ダンスカフェ、ダンスマガジン、日本旅行 |
協力 | 徐廷林 |
助成 | 文化庁・日本芸術文化振興会(舞台芸術振興事業)、国際交流基金、財団法人東京国際交流財団 |
---|---|
提携 | 日本イスラエル国交樹立50周年記念、国際舞踊夏期大学 |
提携 | アジア舞台芸術祭2002東京(共同開催 芸術見本市2002東京) |
提携 | JADE2002-International Dance Festival |
ダンスビエンナーレ21実行委員会 | 伊東順二、榎本了壱、ズィブ・ネボ・クルマン、小林進 |
ダンスビエンナーレ21実行委員会 | 太宰久夫、三浦雅士、エマニュエル・ドゥ・モンガゾン、米井澄江 |
舞台技術総合コーディネート | 中嶋英樹 |
照明コーディネート | 片田光彦、井口眞、石井宏之 |
音響コーディネート | 武藤一郎 |
舞台監督 | 安藤純一(青山劇場公演)、〓西伸一(青山劇場公演) |
舞台監督 | 原口佳子(青山円形劇場公演)、横尾友広(青山円形劇場公演) |
劇場操作 | 柏崎雅弘(青山劇場公演)、玉城忠幸(青山円形劇場公演) |
照明オペレート | 石井宏之、市村博、小山田忠央、加藤学、増田隆芳 |
音響オペレート | 大江秀水、板橋孝行、佐藤陽子 |
通訳 | 湯山洋子、鈴木節子、中山奈美、浜口彩子、黒野靖子 |
事務局 | 清水幸代、鈴木千穂、朴志旋、浜口彩子、藤沢麻美、山中ひさの |
インターン | 上西晃生、藤井知佳、保坂泉、保坂智恵子、両川笑子 |
翻訳 | 湯山洋子、三浦明美、浜口彩子、桑原綾子 |
プロデュース | 小野晋司、平岡久美 |
統括プロデュース | 高谷静治 |
- 助成
- -
- 注記
※演目によって上演団体が異なる
※公演期間中にダンフォーラム、ワークショップの開催有
概要
振付、衣装:アマンダ・ミラー
音楽:Giancinto Scelsi
美術、照明:セス・ティレット
上演団体:バレエ・フライブルグ・プリティー・アグリー
配役
- | アマンダ・ミラー、平敷秀人 |
---|
概要
振付:パク・ミョンスク
ステージディレクター:ソ・ジョンリン
照明プラン:相川正明
振付助手:キム・ヨンミ、パク・ヘジュン
音楽:オク・キルソン、イ・サンウク
制作:キル・ヒョンジョン
助成:THE KOREAN CULTURE & ARTS FOUNDATION
上演団体:ソウル コンテンポラリー ダンスカンパニー
配役
- | チョ・ソンヒ、キム・ソンヨン、キム・ヨンミ、イ・ヒョンス、チェ・キョンシル、パク・ヘジュン、リュウ・ソッフン、パク・ヨンジュン、イェ・ヒョスン、キル・ヒョンジュン、キョン・ユーラ、キム・ソンヒ、キム・スヨン、キム・ヘジン、ヤン・ヒョドッ、チュン・ジョヨン、キム・ジュンヨン |
---|
概要
振付:ユーリ・ン
照明、美術:アーキタンツ、福田哲也
音楽:W.A.モーツァルト、ジェイソン・チョイ
マネジメント:アーキタンツ
上演団体:貞松・浜田バレエ団
備考 | 初演:2001年、神戸/2002年8月リメイク |
---|
配役
- | タクワイ・レイ、堀部富子、長尾良子、正木志保、山口益加、冨川亜希子、竹中優花、吉田朱里、佐々木優希、武用宜子、安原梨乃、冨士木祐子、竹井愛、大江陽子、廣岡奈美、半井聡子、逢坂由佳梨、谷村さやか、貞松正一郎、川村康二、瀬川哲司、玉那覇雄介、武藤天華、金子俊介 |
---|
関連公演
-
公演1 DANCE BIENNALE TOKYO 2002 PROGRAM A <バニョレからの道> 日本イスラエル国交樹立50周年記念
日時:2002年08月07日19時00分 会場:青山劇場
-
公演2 DANCE BIENNALE TOKYO 2002 PROGRAM B <バニョレからの道>
日時:2002年08月09日19時00分 会場:青山劇場
-
公演3 DANCE BIENNALE TOKYO 2002 PROGRAM C <バニョレからの道>
日時:2002年08月11日17時00分 会場:青山劇場
-
公演4 DANCE BIENNALE TOKYO 2002 PROGRAM D <バニョレからの道>
日時:2002年08月12日15時00分 会場:青山劇場
-
公演5 DANCE BIENNALE TOKYO 2002 PROGRAM D <バニョレからの道>
日時:2002年08月12日19時00分 会場:青山劇場
-
公演6 DANCE BIENNALE TOKYO 2002 PROGRAM E <バニョレからの道>
日時:2002年08月14日15時00分 会場:青山劇場
-
公演7 DANCE BIENNALE TOKYO 2002 PROGRAM E <バニョレからの道>
日時:2002年08月14日19時00分 会場:青山劇場
-
公演8 DANCE BIENNALE TOKYO 2002 PROGRAM F <バニョレからの道>
日時:2002年08月16日15時00分 会場:青山劇場
-
公演9 DANCE BIENNALE TOKYO 2002 PROGRAM F <バニョレからの道>
日時:2002年08月16日19時00分 会場:青山劇場
-
公演10 DANCE BIENNALE TOKYO 2002 PROGRAM G <バニョレからの道>
日時:2002年08月18日13時00分 会場:青山劇場
-
公演11 DANCE BIENNALE TOKYO 2002 PROGRAM G <バニョレからの道>
日時:2002年08月18日17時00分 会場:青山劇場