公演記録

上演演目

主催	財団法人日本舞台芸術振興会、朝日新聞社、神戸市<神戸文化ホール>
後援	外務省、文化庁、ベルギー大使館、財団法人民主音楽協会
後援	朝日イブニングニュース社

音楽:ウォルフガング・アマデウス・モーツァルト
台本:エマニエル・シカネーダ
振付:モーリス・ベジャール
装置、衣裳:アラン・バレット
照明:ジョン・ヴァン・デル・ヘイドン

タミーノ	［フィリップ・リゾン／ミッシェル・ガスカール／セルジュ・コンパルドン］
パミーナ	［ショナ・ミルク／ソフィー・ボール／キーラ・カルケヴィッチ］
夜の女王	［マルティーヌ・ドトゥルネイ／ショナ・ミルク］
ザラストロ	［パトリス・ツーロン／ルーベン・バック］
パパゲーノ	［ジャン・マリー・リモン／ギー・ポジョリー／ミッシェル・ガスカール］
モノスタートス	［ミッシェル・ガスカール／クリスチャン・ポジョリー／フィリップ・リゾン／ジャン・マリー・リモン］
パパゲーナ	［ドミニク・ジュヌボワ／ナタリー・カラティエ］
夜の女王に使える三人侍女	［ソフィー・ボール／カトリーヌ・サラロンゲ／ドミニク・ジュヌボワ／アニエス・トーレ／マリリン・ベルランジュ／ナタリー・カラティエ／ブリジット・ロマン］
二人の武士	［ルーベン・バック／セルジュ・コンパンドン］、マルコ・ベリエル
三人の僧侶	クリスチャン・ポジョリー、ドミニク・シュルナック、サンディ・ゴロスティディ
三人の童子	［ギー・ポジョリー／ロジェーロ・シュバック／ジル・ロマン／ベルトラン・ダット／クリスチャン・ポジョリー／ジャン・クロード・パヴァイー］
弁者	ヤン・ル・ガック

Reference：