公演記録詳細パリ・オペラ座バレエ団日本公演1986 「ロメオとジュリエット」

公演記録

日程	1986年05月18日13時30分
会場	東京文化会館 会場詳細へ
上演団体	パリ・オペラ座バレエ団 バレエ団詳細へ

上演演目

1. ロメオとジュリエット

主催情報

主催	財団法人日本舞台芸術振興会
主催	朝日新聞社、テレビ朝日
後援	外務省、文化庁、フランス大使館、朝日イブニングニュース社
後援	東京バレエ協議会
協賛	クレージュ・パリ、クレージュ・パルファン

スタッフ情報

制作	ジャパン・アート・スタッフ
芸術監督	ルドルフ・ヌレエフ
バレエ総支配人	ジャン=リュック・ショプラン
バレエ学校校長	クロード・ベッシー
メートル・ド・バレエ	クレール・モット、ユージン・ポリヤコフ
振付演出研究部芸術監督	ジャック・ガルニエ
レペティトゥール	パトリス・バール、ブリジット・トム、パスカル・ヴァンサン
舞台監督長	アンナ・フォーシュリエ
舞台監督	ミッシェル・レネ、ジャン=ピエール・パスカル、ジャン・ドリゾン
舞台監督助手	フランク・ヴィルデール
芸術監督及び総支配人助手	マリ=スザンヌ・スピ、マリ・デュ・シャテル
秘書	ヴェロニック・ロエー
バレエ団教師	ジョゼット・アミエル、ラウル・バリ、ロラン・デュフロ
バレエ団教師	アレクサンドル・カリウジニ、アティリオ・ラビス
バレエ団教師	ジルベール・マイエ、ミッシェル・ルノー
バレエ学校教師 クラシックバレエ	リュシアン・デュトワ、ダニエル・フランク、リリアンヌ・ガリ
バレエ学校教師 クラシックバレエ	セルジュ・ゴロヴィン、ジャニヌ・ギトン、ピエレット・マラルト
バレエ学校教師 クラシックバレエ	ジルベール・マイエ、ジャクリーヌ・モロー、リリアンヌ・ウダール
バレエ学校教師 クラシックバレエ	クリスティアンヌ・ヴォサール、クリスティアンヌ・ヴラシ
バレエ学校教師 キャラクターダンス	イリナ・グリジェビーナ
バレエ学校教師 レパートリー	リュシアン・デュトワ
バレエ学校教師 アダージョ及びジャンプ	マックス・ボゾニ
バレエ学校教師 マイム	ヤスミーヌ・ピレッタ
バレエ学校教師 ヴァリエーション	セルジュ・ゴロヴィン、ジャクリーヌ・モロー
バレエ学校教師 ポワント	クリスティアンヌ・ヴォサール、リリアーヌ・ウダール
バレエ学校教師 モダン	クレール・ボリュ
バレエ学校教師 仕上げクラス	リュシアン・デュトワ、セルジュ・ペロー
バレエ学校教師 補完クラス	ジャンヌ・ジェロデ、フランチェスカ・ズンボ
バレエ学校教師 民俗舞踊	ミッシェル・ブレズ
バレエ学校教師 バレエの歴史及び音楽表現	ジャン=ピエール・ボテュラ
シェフ・ド・シャン(音楽担当)	ジャン=ベルナール・ダルティゴール、ピエトロ・ガリ、ロベール・ガルデル
シェフ・ド・シャン(音楽担当)	フランソワーズ・ル・ゴニデック、ヤン・マリナ、ミッシェル・ケヴァル
シェフ・ド・シャン 補佐	エレーヌ・ポルタニエ、エレナ・ボネ
クラス・ピアニスト	モニック・ベルトラン、エルヴェ・ニケ
クラス・ピアニスト	ジョズィアンヌ・ペルティエ、クロード・テラノヴァ
マッサージ師	フィリップ・セレビ、ジャン=ポール・セレ
広報担当	ウィリアム・シャトリエ、カトリアン・ウァルラファン
資料担当	ジョセリーヌ・ル・ブリ
日本公演スタッフ 制作	広渡勲
日本公演スタッフ 照明	高沢立生
日本公演スタッフ 舞台監督	増田啓路

助成

-

注記

1. ロメオとジュリエット

概要

原作:ウィリアム・シェイクスピア
音楽:セルゲイ・プロコフィエフ
振付、演出:ルドルフ・ヌレエフ
装置:エツィオ・フリジェリオ
衣裳:エツィオ・フリジェリオ、モロ・パガーノ
照明:ヴァンニオ・ヴァンニ
指揮:ミッシェル・ケヴァル
演奏:東京フィルハーモニー交響楽団

配役

凡例

ジュリエット	［フローランス・クレール／シルヴィ・ギエム／エリザベット・モーラン］
ロメオ	［シャルル・ジュド／ジャン=イヴ・ロルモー／マニュエル・ルグリ］
マーキューシオ	［パトリス・バール／ジャン=ピエール・フランケッティ］、［ルドルフ・ヌレエフ／(ティエリ・モンニュ)］
ティボルト	［シリル・アタナソフ／ジャン=マリ・ディディエール］
パリス	［ステファヌ・プランス／ジェラール・クロデル］
ベンヴォリオ	［ステファヌ・プランス／ヴィルフリード・ロモリ］
ローザライン	［クロティルド・ヴァイエ／カロル・アルボ］
乳母	［アニー・カルボネル／(エドヴィージュ・ジェルビ)］
ロレンス神父	［アラン・マルティ／(パトリス・プティ)］
キャピュレット夫人	［ネリ・ゴルリア／(ヴィヴィアンヌ・デクテュール)］
キャピュレット卿	［ジョスラン・ボセ／アラン・ボグロー］
モンタギュー夫人	［ローランス・ドゥビア／(フロランス・ブランカ)］
モンタギュー卿	［シリル・フルーリ／(リシャール・ヴィルク)］
ジョン神父	［パトリス・プティ／(ヴァレリ・コラン)］
ジュリエットの吹きかえ	［ファビエンヌ・セルティ／マリ=クロード・マニグリエ］
マーキューシオの4人の友人	ティエリ・モンニュ、フェリックス・ヴィヴィアン、リオネル・ドラノエ、［ファブリス・ブルジョワ／エリック・キエール］、(フレデリック・ダヴィド、ブリュノ・ルオ、シリル・ド・ラ・バール)
ローザラインの友人たち	ヴィヴィアンヌ・デクテュール、ヴィルジニ・カンフ、デルフィーヌ・ムサン、ステファニー・ロディギエロ、フレデリック・ダヴィド、ローラン・ノヴィ、(パトリック・フェリックス、キム・タ、ヴァレリ・コラン、リシャール・ヴィルク)
モンタギュー家の従者たち	マリ=ジョゼ・ルドン、ダニエル・ドゥサール、カトリーヌ・ブシ、アニエス・グロンドナ、(ナタリー・ケルネ、デルフィーヌ・ムサン)、(ローランス・ドゥビア、ステファニー・ロディギエロ)、(セシル・シオー、フローランス・ブランカ)、ステファヌ・エリザベ、フィリップ・ジェルベ、ベルトラン・バレナ、ブリュノ・ルオ、(シリル・フルーリ、キム・タ、ヴァレリ・コラン、リシャール・ヴィルク)、(シリル・ド・ラ・バール、エリック・ブラン)
キャピュレット家の従者たち	エドヴィージュ・ジェルビ、イザベル・シヴィディノ、ミュリエル・アレ、マリ=クロード・マニグリエ、(ローランス・ドゥビア、ステファニー・ロディギエロ)、(セシル・シオー、フローランス・ブランカ)、［アラン・ボグロー／ジョスラン・ボセ］、ローラン・ケヴァル、パトリック・フェリックス、フランシス・マロヴィク、(シリル・フルーリ、キム・タ、ヴァレリ・コラン)、(シリル・ド・ラ・バール、エリック・ブラン、リシャール・ヴィルク)
ジュリエットの友人たち	［カロル・アルボ／マリ=クロード・マニグリエ］、ファビエンヌ・セルティ、カロル・ラガシュ、フランシーヌ・リシャール、カトリーヌ・ゴフィノン、ナタリー・ケルネ、(サンドリーヌ・アルノー、ダニエル・ドゥサール)、(デルフィーヌ・ムサン、イザベル・シヴィディノ)、(ステファニー・ロディギエロ、セシル・シオー)、ローラン・ケヴァル、ステファヌ・エリザベ、ブリュノ・ルオ、キム・タ、ヴァレリ・コラン、シリル・ド・ラ・バール、(エリック・ブラン、リシャール・ヴィルク)
舞踏会の人々	マリ=ジョゼ・ルドン、サンドリーヌ・アルノー、ダニエル・ドゥサール、デルフィーヌ・ムサン、カトリーヌ・ブシ、フローランス・ブランカ、イザベル・シヴィディノ、ローランス・ドゥビア、アニエス・グロンドナ、ミュリエル・アレ、［マリ=クロード・マニグリエ／ステファニー・ロディギエロ］、エドヴィージュ・ジェルビ、(ステファニー・ロディギエロ、セシル・シオー)、［アラン・ボグロー／ジョスラン・ボセ］、［ジェラール・クロデル／ヴィルフリード・ロモリ］、アラン・マルティ、アラン・ドゥボーヴ、フィリップ・ジェルベ、フランシス・マロヴィク、パトリック・フェリックス、ベルトラン・バレナ、シリル・フルーリ、［ファブリス・ブルジョワ／エリック・キエール］、パトリス・プティ、［リシャール・ヴィルク／(エリック・ブラン)］
9人のアクロバット	［アラン・ボグロー／ジョスラン・ボゼ］、ティエリ・モンニュ、フェリックス・ヴィヴィアン、リオネル・ドラノエ、パトリック・フェリックス、フランシス・マロヴィク、エリック・キエール、キム・タ、(フレデリック・ダヴィド、シリル・フルーリ)、(ヴァレリ・コラン、リシャール・ヴィルク)、(シリル・ド・ラ・バール、エリック・ブラン、パトリス・プティ)
パリスの取り巻きの8組のカップル	カロル・アルボ、ヴィヴィアンヌ・デクチュール、カロル・ラガシュ、マリ=ジョゼ・ルドン、フランシーヌ・リシャール、カトリーヌ・ゴフィノン、デルフィーヌ・ムサン、ナタリー・ケルネ、(サンドリーヌ・アルノー、フローランス・ブランカ)、(ダニエル・ドゥサール、カトリーヌ・ブシ、イザベル・シヴィディノ)、(ローランス・ドゥビア、マリ=クロード・マングリエ)、(ステファニー・ロディギエロ、セシル・シオー)、ティエリ・モンニュ、フェリックス・ヴィヴィアン、フレデリック・ダヴィド、リオネル・ドラノエ、ステファヌ・エリザベ、フランシス・マロヴィク、ローラン・ノヴィ、キム・タ、(シリル・フルーリ、ブリュノ・ルオ、ヴァレリ・コラン)、(リシャール・ヴィルク、シリル・ド・ラ・バール、エリック・ブラン)
5人のミュージシャン	ファブリス・ブルジョワ、アラン・ドゥボーヴ、フィリップ・ジェルベ、ベルトラン・バレナ、エリック・キエール、(パトリス・プティ、シリル・ド・ラ・バール、エリック・ブラン)
6人の女性ダンサー	サンドリーヌ・アルノー、ダニエル・ドゥサール、アニエス・グロンドナ、ミュリエル・アレ、ヴィルジニ・カンフ、マリ=クロード・マニグリエ、(フローランス・ブランカ、ローランス・ドゥビア)、(イザベル・シヴィディノ、ステファニー・ロディギエロ、セシル・シオー)

Reference：

• ロミオとジュリエット
• シルヴィ・ギエム
• ルドルフ・ヌレエフ
• マニュエル・ルグリ

関連公演

• 公演1 パリ・オペラ座バレエ団日本公演1986 「ロメオとジュリエット」

  日時：1986年05月16日18時30分　会場：東京文化会館

• 公演2 パリ・オペラ座バレエ団日本公演1986 「ロメオとジュリエット」

  日時：1986年05月17日13時30分　会場：東京文化会館

• 公演3 パリ・オペラ座バレエ団日本公演1986 「ロメオとジュリエット」

  日時：1986年05月17日18時30分　会場：東京文化会館

• 公演4 パリ・オペラ座バレエ団日本公演1986 「ロメオとジュリエット」

  日時：1986年05月18日13時30分　会場：東京文化会館

• 公演5 パリ・オペラ座バレエ団日本公演1986 「春の祭典」「ボレロ」「ディヴェルティメント」

  日時：1986年05月21日18時30分　会場：名古屋市民会館大ホール

• 公演6 パリ・オペラ座バレエ団日本公演1986 「ロメオとジュリエット」

  日時：1986年05月24日18時30分　会場：大阪・フェスティバルホール

• 公演7 パリ・オペラ座バレエ団日本公演1986 「ロメオとジュリエット」

  日時：1986年05月25日14時30分　会場：大阪・フェスティバルホール

• 公演8 パリ・オペラ座バレエ団日本公演1986 「春の祭典」「ボレロ」「ムーヴマン・リズム・エチュード」

  日時：1986年05月27日18時30分　会場：神奈川県民ホール

• 公演9 パリ・オペラ座バレエ団日本公演1986 「春の祭典」「ボレロ」「サロメ」「三人のソナタ」

  日時：1986年05月28日18時30分　会場：NHKホール

• 公演10 パリ・オペラ座バレエ団日本公演1986 「春の祭典」「ボレロ」「ムーヴマン・リズム・エチュード」「三人のソナタ」

  日時：1986年05月29日18時30分　会場：NHKホール

• 公演11 パリ・オペラ座バレエ団日本公演1986 「春の祭典」「ボレロ」「サロメ」「ディヴェルティメント」

  日時：1986年05月30日18時30分　会場：NHKホール