1. トップ
  2. - Performances - 公演記録を探す
  3. ピナ・バウシュ&ヴッパタール舞踊団 2002年日本公演 プログラムA

公演記録詳細ピナ・バウシュ&ヴッパタール舞踊団 2002年日本公演 プログラムA

公演記録

日程 2002年05月12日14時30分
会場

彩の国さいたま芸術劇場 大ホール
上演団体

上演演目

  1. 七つの大罪
  2. 怖がらないで

主催 財団法人 埼玉県芸術文化振興財団
主催 日本文化財団
主催 財団法人 びわ湖ホール
主催 朝日新聞社
後援 外務省、文化庁
後援 ドイツ連邦共和国大使館
後援 東京ドイツ文化センター
後援 関西ドイツ文化センター
協賛 キリンビール株式会社
協力 全日空
リハーサル協力 マティアス・ブルカート、マリオン・スィートー
リハーサル協力 ジョセフィン・アン・エンディコット、ドミニク・メルシー、ロベルトシュトゥルム

芸術監督 ピナ・バウシュ
制作、演出、振付 ピナ・バウシュ
専務理事 マティアス・シュミーゲルト
舞台装置デザイン ペーター・パプスト
衣裳デザイン マリオン・スィートー
バレエ・マスター アルフレード・コルヴィーノ、エド・コートランド
バレエ・マスター パウル・メリス、アニエス・パレ
事務局 ザビーネ・ヘッセリンク、クラウディア・イルマン
事務局 ウルス・カウフマン、アンニャ=ブリギッタ・ルッケ
ピアニスト マティアス・ブルカート
ビデオ資料室 グリゴリ・チャーホフ
理学療法士 ルトガー・ミュラー
舞台制作マネージャー マンフレッド・マルチェフスキー、アンドレアス・リンケス
照明部長 アンドレアス・リンケス
照明 ジョー・ヴァーレイ、カースティン・ハート
舞台技術部長 マンフレッド・マルチェフスキー
大道具 マーティン・ヴィンターシャイト、ディートリッヒ・ロェダー
音響 アンドレアス・アイゼンシュナイダー、トーマス・ディックマイス
舞台監督 ペーター・リュトゥケ
小道具 ヤン・ツィートー
衣裳 ハラルド・ボル、アンドレアス・マイヤー
衣裳 シルヴィア・フランコ、ウルリケ・ヴュステン
メーキャップ バルバラ・ユンゲ、ハンス・フリードリッヒ・シュルツェ
コーディネーター トーマス・エルドス
上演権 ラルシュ出版パリ、日本ショット株式会社(ブレヒト/ワイル)
芸術総監督 諸井誠
彩の国さいたま芸術劇場 管理統括 齋藤譲一
彩の国さいたま芸術劇場 技術監督 山海隆弘
彩の国さいたま芸術劇場 技術監督補/照明 丹野重幸
彩の国さいたま芸術劇場 技術監督/音響 市川悟
彩の国さいたま芸術劇場 照明 岩品武顕
彩の国さいたま芸術劇場 舞台 山田潤一
パシフィック アート センター テクニカル・マネジャー 奥田保
パシフィック アート センター 舞台監督 助川渉
パシフィック アート センター 舞台監督補 北山剛
パシフィック アート センター 照明 鈴木直之
パシフィック アート センター 音響 高村弘幸
パシフィック アート センター 大道具 村野井修
助成
-
注記

(プログラムA)七つの大罪/怖がらないで

概要

テクスト:ベルトルト・ブレヒト
音楽:クルト・ワイル
制作、演出:ピナ・バウシュ
美術、衣裳:ロルフ・ボルツィック
制作協力:マリオン・スィートー、ハンス・ポップ
指揮:ヤン・ミヒャエル・ホルストマン
演奏:東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団
ピアノ:マティアス・ブルカート
ギター、バンジョー:ベアント・シュヴング
舞台技術部長:マンフレッド・マルチェフスキー
照明部長:アンドレアス・リンケス
照明:ジョー・ヴァーレイ、カースティン・ハート
大道具:マーティン・ヴィンターシャイト、ディートリッヒ・ロェダー
音響:アンドレアス・アイゼンシュナイダー、トーマス・ディックマイス
舞台監督:ペーター・リュトゥケ
小道具:ヤン・ツィートー
衣裳:ハラルド・ボル、アンドレアス・マイヤー
衣裳:シルヴィア・フランコ、ウルリケ・ヴュステン
メーキャップ:バルバラ・ユンゲ、ハンス・フリードリッヒ・シュルツェ

配役

凡例

アンナI アネッテ・ヤーンス
アンナII ジョセフィン・アン・エンディコット
家族 テオ・ヴァン・ゲーメルト、松永国和、菅野宏昭、キャメロン・ロールス
- ルース・アマランテ、ライナー・ベーア、アンドレイ・ベレツィン、アレクサンドル・カストレ、シルヴィア・ファリャス、市田京美、ディッタ・ミランダ・ジャスィフィ、キム・ナ ヨン、ダフニス・コッキノス、ベアント・マルツァン、エディー・マルティネス、サルヴァドール・マスクランス、メラニー・モーラン、パスカル・メリーギ、クリスティァーナ・モルガンティ、ナザレット・パナデロ、エレナ・ピコン、ファビアン・プリオヴィーユ、ホルヘ・プエルタ・アルメンタ、瀬山亜津咲、ジュリー・アン・スタンザック、ミヒャエル・シュトゥレッカー、フェルナンド・スエルス、高木賢二、アイーダ・ヴァイニエリ、アンナ・ヴェーサーク

概要

制作、演出:ピナ・バウシュ
美術、衣裳:ロルフ・ボルツィック
制作協力:マリオン・スィートー、ハンス・ポップ
指揮:ヤン・ミヒャエル・ホルストマン
演奏:東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団
ピアノ:マティアス・ブルカート
ギター、バンジョー:ベアント・シュヴンク
舞台技術部長:マンフレッド・マルチェフスキー
照明部長:アンドレアス・リンケス
照明:ジョー・ヴァーレイ、カースティン・ハート
大道具:マーティン・ヴィンターシャイト、ディートリッヒ・ロェダー
音響:アンドレアス・アイゼンシュナイダー、トーマス・ディックマイス
舞台監督:ペーター・リュトゥケ
小道具:ヤン・ツィートー
衣裳:ハラルド・ボル、アンドレアス・マイヤー
衣裳:シルヴィア・フランコ、ウルリケ・ヴュステン
メーキャップ:バルバラ・ユンゲ、ハンス・フリードリッヒ・シュルツェ

配役

凡例

- マーキュス・ブルーン、メレット・ベッカー、ジョセフィン・アン・エンディコット、メヒティルト・グロースマン、カルメン・レナーテ・クーパー、レジーナ・アドヴェント、ルース・アマランテ、ライナー・ベーア、アレクサンドル・カストレ、アンドレイ・ベレツィン、シルヴィア・ファリャス、ダフニス・コッキノス、キム・ナ ヨン、ディッタ・ミランダ・ジャスィフィ、エディー・マルティネス、サルヴァドール・マスクランス、メラニー・モーラン、パスカル・メリーギ、クリスティーナ・モルガンティ、ナザレット・パナデロ、エレナ・ピコン、ファビアン・プリオヴィーユ、ホルヘ・プエルタ・アルメンタ、瀬山亜津咲、ジュリー・アン・スタンザク、ミヒャエル・シュトゥレッカーフェルナンド・スエルス、高木賢二、アイーダ・ヴァイニエリ、アンナ・ヴェーサーク
ピナ・バウシュ&ヴッパタール舞踊団 2002年日本公演 プログラムA
公演プログラム詳細

関連公演

ページの先頭に戻る