公演記録

上演演目

主催	神奈川県民ホール

原作	W.シェイクスピア
作曲	S.プロコフィエフ
台本、構成、演出、振付	清水哲太郎
舞台美術	川口直次
照明デザイン	(有)ベストクルー、外崎俊彦、古田毅志
衣裳デザイン	森田友子、清水哲太郎
ステージング・プロデューサー	田中敏子、朶まゆみ
衣裳製作	大井昌子、林なつ子、鈴木恵以子
アートコーディネーター	森田友子
チーフ・コスチューム・プロデューサー	吉田昭子
装置製作	東宝舞台(株)
大道具チーフ	狐島祥幸
照明技術	(有)ベストクルー
舞台技術	東宝舞台(株)、ユニワークショップ
音響技術	池田大良
舞台監督	浅香亨
総合舞台監督	田中好道(OSK&SKY、日本舞台監督協会名誉会長)
指揮	河合尚市
演奏	東京ニューフィルハーモニック管弦楽団
写真提供	飯島篤(エー・アイ)、藤井保、中嶌英雄、ジュン・タカギ、下坂敦俊(レプリーク)
アドミニストレーター	阿部真理
制作補佐	河村時子、須藤真奈、二橋正子、小野﨑聰美、坂西光子、関谷泰子、
制作補佐	坂本英子、菅野多鶴、石橋香織、松本佳織、小林員子、波江野和子
制作補佐	斉木久美、杉本彰子、中島久美、丸山淳、倉下佳子

ジュリエット	［森下洋子／倉田浩子／佐藤明美／山川晶子／小菅紀子／平元久美／久保阿紀］
ロミオ	［清水哲太郎／鈴木正彦／石井瑠威］
キャピュレット	［桜井博康／大場泰正］
キャピュレット夫人	［大胡しづ子／境久美］
モンタギュー	箕輪初夫
モンタギュー夫人	吉田昭子
マキューシオ	［鈴木正彦／石井瑠威］
ティボルト	橋本達八
パリス伯爵	鄭一鳴
ベンボーリオ	［石井瑠威／垰田慎太郎］
乳母	［齋藤星／矢野冴子］
大公エスカラス	鄭一鳴
修道士ロレンス	成田雄四郎

Reference：