公演記録

上演演目

主催	光藍社
特別協賛	CHINTAI

ARTISTIC DIRECTOR OF THE MIKHAILOVSKY THEATRE	Vladimir Kekhman
芸術顧問	ファルフ・ルジマトフ
音楽監督、首席指揮者	ミハイル・タタルニコフ
首席バレエ・マスター	ミハイル・メッセレル
指揮者	ヴァレンティン・ボグダーノフ
バレエ・ディレクター	アンドレイ・クリギン
バレエ教師	エフゲニー・ポポフ、エルビラ・ハビブリナ
ゲスト・プリンシパル	ポリーナ・セミオノワ
STAGE MANAGERS	Pavel Novosyolov, Pavel Sharshakov
BALLET PIANIST	Elena Panova
Costumes	Olga Kamenskaya, Elena Shlibanova, Irina Yarochkina, Olga Yaroshevich
Make-Up	Anna Borzova, Anna Rozadorskaya, Maya Pavlova, Alla Turovtseva
PROPS DEPARTMENT	Andrey Ulyanov
PRINCIPAL TECHNICIAN	Irina Vavilova
SHIFT SUPERVISOR	Igor Egorov
STAGE CREW	Vladimir Egorov
TRANSLATOR	Elena Rybina
Executive Producer	Daria Pogoretskaya
HEAD OF THE TOURING DEPARTMENT	Angelina Kolosova
オーケストラ	ミハイロフスキー劇場管弦楽団
企画、招聘	株式会社光藍社

作曲:A.アダン、C.プーニ、L.ドリーブ、R.ドリゴ、P.オルテンブルグ
台本:J.サン=ジョルジュ、J.マジリエ
改訂台本:Y.スロニムスキー、P.グーセフ
振付:M.プティパ、P.グーセフ
改訂演出:F.ルジマトフ
美術、衣裳:V.レヴェンターリ

メドーラ	［イリーナ・ペレン／アンジェリーナ・ヴォロンツォーワ］
コンラッド(海賊の首領)	ファルフ・ルジマトフ
アリ(海賊)	［レオニード・サラファーノフ／ヴィクトル・レベデフ］
ギュリナーラ	［アナスタシア・ソボレワ／タチアナ・ミリツェワ］
ランケデム(奴隷商人)	アレクサンドル・オマール
ビルバント(海賊)	［アンドレイ・カシャネンコ／ウラジーミル・ツァル］
セイード・パシャ(トルコの総督)	アレクセイ・マラーホフ
ビルバンドの仲間	マクシム・ポドショーノフ、パーヴェル・ヴィノグラードフ
アルジェリアの踊り	アレクセイ・クズネツォフ
オダリスク(ハーレムの女奴隷)	スヴェトラーナ・ベドネンコ、アスティク・オガンネシアン、アンドレア・ラザコヴァ
3人の娘	［オリガ・セミョーノワ／クリスティーナ・マフヴィラーゼ／ニーナ・オスマノワ／マリアム・ウグレケリーゼ／アンナ・ノヴォショーロワ］

Reference：