公演記録詳細ロシア・バレエのスターたち ボリショイ・バレエ&マリインスキー・バレエ合同ガラ公演 2010年日本公演 PROGRAM A

公演記録

日程	2010年10月26日18時30分
会場	東京文化会館 会場詳細へ
上演団体	ボリショイ・バレエ バレエ団詳細へ マリインスキー・バレエ バレエ団詳細へ

上演演目

1. パ・ド・カトル
2. ≪眠れる森の美女≫第3幕のパ・ド・ドゥ
3. ≪海賊≫よりパ・ド・ドゥ
4. ≪愛の伝説≫よりモノローグとアダージョ
5. ≪ライモンダ≫よりパ・ド・ドゥ
6. ナルシスへのレクイエム
7. ≪ジゼル≫よりパ・ド・ドゥ
8. 別れ
9. ≪タリスマン≫よりパ・ド・ドゥ
10. タランテラ
11. 黄昏のヴェニス
12. チャイコフスキー・パ・ド・ドゥ
13. ≪スパルタクス≫よりデュエット
14. ≪シンデレラ≫よりデュエット
15. ≪カルメン組曲≫より
16. ≪ジュエルズ≫より<ダイヤモンド>のパ・ド・ドゥ
17. ≪ドン・キホーテ≫よりパ・ド・ドゥ

主催情報

主催	朝日新聞社、ジャパン・アーツ
後援	ロシア連邦大使館
協力	日ロ音楽家協会

スタッフ情報

指揮	パーヴェル・クリニチェフ
演奏	ロイヤルメトロポリタン管弦楽団
企画、招聘	ジャパン・アーツ
舞台監督	加藤三季夫
舞台進行	浅沼宣夫、新井良博
大道具	ダイ・レクト
照明	和田典夫
映像	マックレイ
衣裳	モマ・ワークショップ
音響	山中洋一
音響操作	岩下雅夫
ヘアー・メイク	星野安子
旅行	荒居朋子
通訳	Natalia Goryacheva、木下久実、鈴木功、鈴木法子
[BOLSHOI BALLET] Ballet Master, Artistic Director	Yuri Burlaka
[BOLSHOI BALLET] Lighting	Mikhail Sokolov
[BOLSHOI BALLET] Wardrobe	Natalia Zinovieva
[BOLSHOI BALLET] Masseur	Sergey Ivanov
[BOLSHOI BALLET] Pianist	Alexey Melentiev
[MARIINSKY BALLET] Deputy Director, Ballet Master	Yuri Fateyev
[MARIINSKY BALLET] Repetitrice	Elvira Tarasova
[MARIINSKY BALLET] Wardrobe	Elena Morozova
[MARIINSKY BALLET] Make-up	Nadezda Shepovalova
[MARIINSKY BALLET] Pianist	Liudmila Sveshnikova
Global Partners of The Mariinsky Theatre	VTB、SBERBANK、Yoko Nagae Ceschina、GAZPROM, HEDIARD
Official Carrier	AEROFLOT

助成

-

注記

PROGRAM A

※演目変更
第2部
≪ラ・シルフィード≫よりパ・ド・ドゥ→≪ジゼル≫よりパ・ド・ドゥ
第3部
≪幻想舞踏会≫よりデュエット→黄昏のヴェニス
≪Fragments of a Biography≫より→≪カルメン組曲≫より

1. パ・ド・カトル

概要

振付:アントン・ドーリン
音楽:チェーザレ・プーニ

備考	<第1部> ※ボリショイ・バレエ ダンサー ※マリインスキー・バレエ ダンサー

配役

凡例

ルシール・グラーン	エフゲーニヤ・オブラスツォーワ
カルロッタ・グリジ	アンナ・ニクーリナ
ファニー・チェリート	ガリーナ・ステパネンコ
マリー・タリオーニ	ウリヤーナ・ロパートキナ

Reference：

• パ・ド・カトル
• ウリヤナ・ロパートキナ

2. ≪眠れる森の美女≫第3幕のパ・ド・ドゥ

概要

振付:マリウス・プティパ
音楽:ピョートル・チャイコフスキー

備考	<第1部> ※マリインスキー・バレエ ダンサー

配役

凡例

-	アリーナ・ソーモワ、レオニード・サラファーノフ

Reference：

• 眠れる森の美女
• マリウス・プティパ

3. ≪海賊≫よりパ・ド・ドゥ

概要

振付:アレクサンドル・チェクルィギン、ワフタング・チャブキアーニ
音楽:リッカルド・ドリゴ

備考	<第1部> ※ボリショイ・バレエ ダンサー

配役

凡例

-	ナターリヤ・オーシポワ、イワン・ワシーリエフ

Reference：

• 海賊

4. ≪愛の伝説≫よりモノローグとアダージョ

概要

振付:ユーリー・グリゴローヴィチ
音楽:アリフ・メーリコフ

備考	<第1部> ※マリインスキー・バレエ ダンサー

配役

凡例

-	ヴィクトリア・テリョーシキナ、イーゴリ・コールプ

Reference：

• ユーリー・グリゴローヴィチ

5. ≪ライモンダ≫よりパ・ド・ドゥ

概要

振付:マリウス・プティパ、ユーリー・グリゴローヴィチ
音楽:アレクサンドル・グラズノーフ

備考	<第1部> ※ボリショイ・バレエ ダンサー

配役

凡例

-	ガリーナ・ステパネンコ、アレクサンドル・ヴォルチコフ

Reference：

• ライモンダ
• マリウス・プティパ

6. ナルシスへのレクイエム

概要

振付:ユーリー・スメカーロフ
音楽:クリント・マンセル

備考	<第2部> ※マリインスキー・バレエ ダンサー

配役

凡例

-	ウラジーミル・シクリャローフ

7. ≪ジゼル≫よりパ・ド・ドゥ

概要

振付:ジュール・ペロー、マリウス・プティパ
音楽:アドルフ・アダン

備考	<第2部> ※ボリショイ・バレエ ダンサー

配役

凡例

-	スヴェトラーナ・ルンキナ、アレクサンドル・ヴォルチコフ

Reference：

• ジゼル

8. 別れ

概要

振付:ユーリー・スメカーロフ
音楽:ジョン・パウエル

備考	<第2部> ※マリインスキー・バレエ ダンサー

配役

凡例

-	エフゲーニヤ・オブラスツォーワ、アレクサンドル・セルゲーエフ

9. ≪タリスマン≫よりパ・ド・ドゥ

概要

振付:マリウス・プティパ、ピョートル・グーセフ
音楽:リッカルド・ドリゴ

備考	<第2部> ※ボリショイ・バレエ ダンサー

配役

凡例

-	アンナ・ニクーリナ、ミハイル・ロブーヒン

Reference：

• マリウス・プティパ

10. タランテラ

概要

振付:ジョージ・バランシン
音楽:ルイス・モロー・ガチョーク、ハーシー・ケイ

備考	<第2部> ※マリインスキー・バレエ ダンサー

配役

凡例

-	ヴィクトリア・テリョーシキナ、レオニード・サラファーノフ

Reference：

• ジョージ・バランシン

11. 黄昏のヴェニス

概要

振付:ユーリー・ヴィスクベンコ
音楽:ニンファ、フレーム、ヘーフェルフィンガー

備考	<第3部> ※ボリショイ・バレエ ダンサー

配役

凡例

-	スヴェトラーナ・ルンキナ、アンドレイ・メルクーリエフ

12. チャイコフスキー・パ・ド・ドゥ

概要

振付:ジョージ・バランシン
音楽:ピョートル・チャイコフスキー

備考	<第3部> ※マリインスキー・バレエ ダンサー

配役

凡例

-	アリーナ・ソーモワ、ウラジーミル・シクリャローフ

Reference：

• チャイコフスキー・パ・ド・ドゥ
• ジョージ・バランシン

13. ≪スパルタクス≫よりデュエット

概要

振付:ユーリー・グリゴローヴィチ
音楽:アラム・ハチャトゥリャン

備考	<第3部> ※ボリショイ・バレエ ダンサー

配役

凡例

-	アンナ・ニクーリナ、ミハイル・ロブーヒン

Reference：

• スパルタクス
• ユーリー・グリゴローヴィチ

14. ≪シンデレラ≫よりデュエット

概要

振付:アレクセイ・ラトマンスキー
音楽:セルゲイ・プロコフィエフ

備考	<第3部> ※マリインスキー・バレエ ダンサー

配役

凡例

-	エフゲーニヤ・オブラスツォーワ、アレクサンドル・セルゲーエフ

Reference：

• シンデレラ
• アレクセイ・ラトマンスキー

15. ≪カルメン組曲≫より

概要

振付:アルベルト・アロンソ
音楽:ジョルジュ・ビゼー、ロジオン・シチェドリン

備考	<第3部> ※ボリショイ・バレエ ダンサー

配役

凡例

-	ガリーナ・ステパネンコ、アンドレイ・メルクーリエフ

Reference：

• カルメン

16. ≪ジュエルズ≫より<ダイヤモンド>のパ・ド・ドゥ

概要

振付:ジョージ・バランシン
音楽:ピョートル・チャイコフスキー

備考	<第3部> ※マリインスキー・バレエ ダンサー

配役

凡例

-	ウリヤーナ・ロパートキナ、イーゴリ・コールプ

Reference：

• ジュエルズ
• ジョージ・バランシン
• ウリヤナ・ロパートキナ

17. ≪ドン・キホーテ≫よりパ・ド・ドゥ

概要

振付:マリウス・プティパ、アレクサンドル・ゴールスキー
音楽:レオン・ミンクス

備考	<第3部> ※マリインスキー・バレエ ダンサー

配役

凡例

-	ナターリヤ・オーシポワ、イワン・ワシーリエフ

Reference：

• ドン・キホーテ
• マリウス・プティパ

関連公演

• 公演1 ロシア・バレエのスターたち ボリショイ・バレエ&マリインスキー・バレエ合同ガラ公演 2010年日本公演 PROGRAM A

  日時：2010年10月23日14時00分　会場：東京文化会館

• 公演2 ロシア・バレエのスターたち ボリショイ・バレエ&マリインスキー・バレエ合同ガラ公演 2010年日本公演 PROGRAM B

  日時：2010年10月24日14時00分　会場：東京文化会館

• 公演3 ロシア・バレエのスターたち ボリショイ・バレエ&マリインスキー・バレエ合同ガラ公演 2010年日本公演 PROGRAM A

  日時：2010年10月26日18時30分　会場：東京文化会館

• 公演4 ロシア・バレエのスターたち ボリショイ・バレエ&マリインスキー・バレエ合同ガラ公演 2010年日本公演 PROGRAM B

  日時：2010年10月27日18時30分　会場：東京文化会館