公演記録

上演演目

助成	(財)東京都歴史文化財団、日本芸術文化振興会
作曲	K.ヴァイル
台本	B.ブレヒト
企画監修	岩淵達治
美術	堀尾幸男
照明	奥畑康夫
音響	実吉英一
舞台監督	丹羽康雄
制作	井上眞次
演奏	ニッセイ・ミズーク・オーケストラ
合唱指揮、副指揮	千葉芳裕
副指揮	諸遊耕史
コレペティトゥア	千葉かほる、森順子、山口佳代、松井啓子
ドイツ語指導	Dr.ヘルマン=トレンテポール、ヘニング
ドイツ語指導	Dr.ペーター・ジャコムッツィ、Dr.アルブレヒト・クレファー
オーケストラ編成	桜井優徳
舞台監督助手	星野具典、白石正人、中嶋恭子、斉藤博之
音響助手	山田恭子
大道具	(株)俳優座劇場
小道具	藤浪小道具(株)、(株)高津映画装飾、HORIO
照明	A.S.G.
衣裳	東京衣裳
履物	神田屋
メイク	イマアジュ
舞台技術	日生劇場技術部
字幕	(株)現代演劇協会
日本語字幕	岩淵達治

助成: (財)東京都歴史文化財団、芸術文化振興基金助成事業
注記: ※オペラとバレエ両方の公演となるが、バレエ公演のみ表記
※オペラとバレエ両方の公演となるが、バレエ公演のみ表記
※第1部でラジオ・カンタータ「リンドバークの飛行(大洋横断飛行)」(日本初演)が上演された。
※アンナI役、家族役は、オペラ歌手が出演している

指揮:渡辺麻里
振付:ヤン・リンケンス
演出:井田邦明
衣裳:オーラ・カールスホン
アンナI役(オペラ歌手):ミルバ
家族役(オペラ歌手):松永国和(テノール)、山本義人(テノール)、宇野徹哉(バリトン)、菅野宏昭(バスバリトン)

備考	第2部:バレエ・オペラ

アンナII	小山恵美
-	小平浩子、佐藤真左美、須永リエ、岸川まや、丸山香織、上之恵民、加藤美夏、市川瑞子

Reference：